www.bifo.de

@ThomasR Die Übertreibung ist ein Stilmittel und ist IMHO nur dann als Lüge zu betrachten, wenn man die Wahrheit bewußt und in betrügerischer Absicht verfälscht. Solange klar ist, daß willentlich überspitzt formuliert wird, finde ich Übertreibungen völlig OK. Wahrscheinlich werde ich für meinen näch...

Was aber David wissen möchte ist ( so denke ich ) wurde die Bibel Wort für Wort diktiert oder nicht. Diese Frage ist bereits beantwortet worden. Außerdem möchte ich wiedersprechen, das die "Verbalinspiration" eine absolute Grundlage unseres Glaubens ist. Meiner Meinung nach, handelt es si...

Ich kann dem auch nur voll zustimmen. Gott hat das sehr weise eingerichtet: Wenn der Mann seine Frau so liebt, wie Christus die Gemeinde geliebt hat, wird es ihr nicht schwerfallen, sich ihm unterzuordnen. Und wenn sie wiederum sich ihm unterordnet, ist es leichter für ihn, seine Frau aufopferungsvo...

IMHO ist die Vorstellung falsch, daß Gott den Schreibern der Bibel das, was sie schreiben sollten, Wort für Wort eingegeben hat. Das wäre die Diktatinspiration. Damit gehen wir über das hinaus, was uns in der Bibel geoffenbart worden ist. Nach 2. Pt. 1, 21 kann man sagen: "Menschen haben geschr...

Dem kann man nur zustimmen. Aber zu derselben Meinung in allen Dingen werden wir wohl erst im Himmel kommen. Ich halte die Übersetzung "in derselben Meinung " in 1. Kor. 1, 10 in der sonst von mir hochgeschätzten Revidierten Elberfelder Bibel für unglücklich. Die beiden griechischen Begrif...

Hallo Werner,

vielen Dank für Deine umfangreiche, informative und hilfreiche Antwort!

Liebe Grüße
Detlev

Für die Bestimmung der Bedeutung eines Wortes ist der lexikalische Sinn des im Grundtext verwendeten Wortes natürlich wichtig. Aber entscheidend ist der Zusammenhang. Hier mit "Einigkeit" zu übersetzen, halte ich für mißverständlich. In V. 4ff geht es eindeutig um Einheit; Paulus betont, d...

Hallo Andy,

schön, daß wir uns jetzt verstanden haben.

Hallo Andy,

ich kann keinen Widerspruch erkennen zwischen Deinem Beitrag und meinem. Du hast vollkommen recht - nur könnten wir auch den Herrn Jesus nicht erkennen, wenn Er sich uns nicht in Seinem Wort geoffenbart hätte. Was wir von Ihm wissen, das wissen wir aus der Bibel.

Das Zitat widerspricht sich selbst. Erst sagt es, daß wir nichts von Gottes Wesen wissen können, und dann wird behauptet: "Ich weiß, daß Gott Liebe ist". Das ist doch auch ein Wesenszug Gottes! In gewisser Weise stimmt es aber doch. Wir von uns aus könnten von Gott nur das wissen, was wir ...

Ich kann das Buch auch absolut nicht empfehlen. Aber ich habe eine Frage an alle, besonders aber auch an Werner: Wer kennt eine gute Alternative?

Vielen Dank im voraus für Eure Antworten!